0
  1. Inicio
  2. Narrativa
  3. Una buena traducción
  4. OJO DEL PINTOR, EL / THE EYE OF THE PAINTER
OJO DEL PINTOR, EL / THE EYE OF THE PAINTER

OJO DEL PINTOR, EL / THE EYE OF THE PAINTER

BANVILLE, JOHN

12,95 €
IVA incluido
Disponible para envío
Editorial:
MUSEO DEL PRADO
Año de edición:
2025
Materia:
Una buena traducción
ISBN:
978-84-8480-641-7
Páginas:
68
Encuadernación:
Cartoné
12,95 €
IVA incluido
Disponible para envío
Añadir a favoritos

El relato en español y en inglés escrito por el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2014, John Banville, como colofón a su estancia en el Museo del Prado, que tuvo lugar en 2024.

El ojo del pintor, de John Banville, es la tercera entrega de la colección Escribir el Prado, tras El nivel del aire, del premio PEN/Faulkner de Ficción 2020 Chloe Aridjis y El vigilante de sala, del Premio Nobel J.M. Coetzee., organizado por el Museo Nacional del Prado con el patrocinio de la Fundación Loewe y en colaboración con Granta en español.

John Banville nació en Wexford, Irlanda, en 1945. Tras finalizar la educación obligatoria, comenzó a trabajar para como azafato de vuelo, lo que le permitió viajar por el mundo. Sin embargo, se lamentó de no haber estudiado en la Universidad. De vuelta a Dublín, comenzó a escribir en varios medios, lo que siempre había soñado.

Su carrera como novelista despegó con la publicación de su primer libro, Long Lankin (1970). Con El libro de las Pruebas consiguió ser finalista en el Premio Booker (1989), galardón que conseguiría en 2005 con el libro El Mar. También ha sido obsequiado con los Premios Frank Kafka (2005) y el Premio Austriaco de Literatura Europea (2013). En 2014 recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. También escribe novelas policiacas bajo el seudónimo de Benjamin Black.

Artículos relacionados

  • LA NOCHE SAGRADA
    LA NOCHE SAGRADA
    BEN JELLOUN, TAHAR
    Zahra fue criada y educada como un hombre por mandato de su padre, incapaz de resignarse a no tener un hijo varón. A la muerte de este, en la vigesimoséptima noche del ramadán, la Noche del Destino, Zahra abandona su casa y emprende el camino hacia una vida que, por fin, le pertenece. Años más tarde, ya anciana, toma la palabra para reconstruir y contar su historia. En «La noch...
    Disponible para envío

    20,95 €

  • LAS HADAS MODERNAS
    LAS HADAS MODERNAS
    POLLARD, CLARE
    Versalles, 1682. Décadas antes de que nacieran los hermanos Grimm, un grupo de mujeres nobles se reunieron en un salón para narrar cuentos de hadas, transformando maridos violentos, encierros y amantes fugados en Barba Azul, Piel de Asno y el Gato con Botas. Las Hadas Modernas es la novela más irreverente y políticamente afilada de los últimos años: oscura, sensual y deslumbran...
    Disponible para envío

    22,95 €

  • LA CARNE
    LA CARNE
    SZALAY, DAVID
    Ganadora del Premio Booker 2025, una novela hipnótica sobre las fuerzas que, ajenas a nuestro control, dictan la suerte de nuestros destinos István tiene quince años y vive con su madre en un anodino bloque de pisos en un pueblo de Hungría. Tímido, hermético, casi invisible incluso para sí mismo, su vida toma un rumbo inesperado cuando una vecina casada, de la edad de su madre,...
    Disponible para envío

    21,90 €

  • ESTA HABITACIÓN IMPOSIBLE DE COMER
    ESTA HABITACIÓN IMPOSIBLE DE COMER
    HOCHHOLCZEROVÁ, NICOL
    Tereza tiene doce años. Ivan, su profesor de dibujo, cincuenta. Durante más de un lustro los unirá una relación enmarañada por el poder, el desequilibrio, el sexo y la obsesión. Tereza se confesará con su amiga Silvia y buscará palabras para nombrar esa sensación que le bulle en las entrañas. Ivan guardará el secreto y soñará con relojes que hacen tictac y lo persiguen. Cuando ...
    Disponible para envío

    19,90 €

  • LA VARIANTE LÜNEBURG
    LA VARIANTE LÜNEBURG
    MAURENSIG, PAOLO
    Cuenta una leyenda que la invención del ajedrez estuvo ligada a un hecho sangriento. Y a un hecho sangriento conduce la partida que dos maestros comenzaron a jugar de adolescentes. Durante un viaje en tren, un desconocido aborda a Dieter Frisch, industrial de éxito y eminencia internacional del ajedrez, para contarle una historia: la del enigmático Tabori, un viejo jugador judí...
    Disponible para envío

    18,90 €

  • EL SUR
    EL SUR
    AW, TASH
    Una exploración luminosa del deseo y la familia como campo de batalla. En una plantación abrasada por la sequía, bajo un sol que parece capaz de incendiar el país entero, dos muchachos caminan entre árboles enfermos que pronto serán talados. Allí, en medio de la maleza reseca y el olor a corteza viva, el deseo irrumpe con la misma violencia silenciosa que se cierne sobre la nat...
    Disponible para envío

    20,90 €

Otros libros del autor

  • LA ALQUIMIA DEL TIEMPO
    LA ALQUIMIA DEL TIEMPO
    BANVILLE, JOHN
    EL GRAN MAESTRO IRLANDÉS GANADOR DEL PREMIO PRÍNCIPE DE ASTURIAS DE LAS LETRAS, DESLUMBRA CON ESTE MEMOIR Y GUÍA ÍNTIMA DE DUBLÍN Y SUS ARTISTAS. «El paseo literario por el que nos guía Banville, siempre entretenidísimo, a través de las calles y los oscuros pasadizos de Dublín, es para no perdérselo. Ya solo las frases valen la entrada».RICHARD FORD Elgran maestro irlandés desl...
    Disponible para envío

    20,90 €

  • NOCTURNO DE VENECIA
    NOCTURNO DE VENECIA
    BANVILLE, JOHN
    LA NUEVA NOVELA DEL GANADOR DE LOS PREMIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS DE LAS LETRAS, BOOKER Y FRANZ KAFKA «El mejor escritor en activo en su idioma y, si hay justicia, Nobel cercano. [...] Leemos a Banville para recordar qué era eso de leer».Rodrigo Fresán, ABC Cultural «Su prosa es un deleite incesante».Martin Amis Año de 1899. A las puertas del nuevo siglo, el escritor inglés Evely...
    Disponible para envío

    21,90 €

  • THE DROWNED
    THE DROWNED
    BANVILLE, JOHN
    ‘Banville is one of my favourite writers alive.’ REBECCA F. KUANG‘Haunting . . . compelling.’ DAILY MAIL‘Richly atmospheric.’ IRISH INDEPENDENT‘Suspenseful.’ OBSERVER‘A brilliant detecting team.’ IRISH EXAMINERHe had seen drowned people. A sight not to be forgotten.1950s, rural Ireland. A loner comes across a mysteriously empty car in a field. Knowing he shouldn’t approach, but...
    Consultar disponibilidad

    20,50 €