- Editorial:
- PIEZAS AZULES
- Año de edición:
- 2023
- Materia:
- Narrativa latinoamericana
- ISBN:
- 978-84-125037-1-5
- Páginas:
- 166
- Encuadernación:
- Bolsillo
NUNCA ESTA LENGUA
SAJI, VIRGINIA
Nunca esta lengua es la asombrosa primera novela de Virginia Saji, traductora y escritora mexicana.
En el umbral de sus primeros diez años de vida, José Pablo descubre el diario de su madre y comienza a obsesionarse con él, esperando encontrar alguna revelación sobre la vida. Este hallazgo le permite al lector adentrarse en los dos relatos de vida que conforman la novela; por un lado y a través de esos diarios, el de la madre, Judith, cuyo pasado y presente están marcados por la pérdida temprana de su padre y por el otro el de José Pablo, que cree que su destino está dado de antemano por las palabras de su madre, por lo que tratará de encontrar la manera de esquivarlo.
El lector se enfrenta a un relato en primera, segunda y tercera persona, a veces indistintamente. Se trata, pues, de una madeja de acontecimientos, vehiculados a través de una lengua compartida, que inevitablemente tocan tres elementos: religiosidad, angustia y condena.
Su lectura es sorprendente, sobrecogedora y lírica a partes iguales. Un prodigio en forma y fondo.
