0
  1. Inicio
  2. Narrativa
  3. Una buena traducción
  4. LA GRAPA
LA GRAPA

LA GRAPA

DESBIOLLES, MARYLINE

17,95 €
IVA incluido
Disponible para envío
Editorial:
LAS AFUERAS
Año de edición:
2025
Materia:
Una buena traducción
ISBN:
978-84-129459-8-0
Páginas:
144
Encuadernación:
Otros
17,95 €
IVA incluido
Disponible para envío
Añadir a favoritos

Tras "Como bestias", llega otro descubrimiento de las letras francesas. Un conmovedor relato sobre odio y racismo cotidiano que también es un canto de vida y resistencia.

La grapa es la historia de Emma Fulconis, una adolescente que ama correr y vive en el interior de Niza, cuya vida cambia al ser mordida por un perro que le lacera la pierna. Como recuerdo de aquel episodio le queda una profunda herida y, más afiladas que los dientes del animal, las palabras pronunciadas por su dueño: «A mi perro no le gustan los árabes». Atormentada por esa frase, la joven intenta comprender lo que ya sabe, pero de lo que no se habla.

Artículos relacionados

  • KOLJÓS
    KOLJÓS
    CARRERE, EMMANUEL
    Un libro total, una construcción narrativa deslumbrante, donde confluyen la historia de una familia y la historia de los siglos XX y XXI.  Koljós es el libro más íntimo de Emmanuel Carrère: un apasionante relato familiar que arranca con el funeral de Estado de su madre, Hélène Carrère d’Encausse, figura mayor de la vida intelectual francesa, primera mujer al frente de la Academ...
    Disponible para envío

    23,90 €

  • BIG SWISS
    BIG SWISS
    BEAGIN, JEN
    En un pueblo donde el frío se cuela por las paredes y las abejas viven en las vigas, Greta se gana la vida escuchando lo que nadie debería oír. Transcribe las sesiones de terapia sexual de otros, sus secretos, sus dudas, sus deseos. Pero una voz la detiene en seco, la de Big Swiss, una mujer alta, suiza, casada y empeñada en reconstruirse tras el trauma. A sus 45 años, Greta ar...
    Disponible para envío

    23,50 €

  • LAS GUERRILLERAS
    LAS GUERRILLERAS
    WITTIG, MONIQUE
    Publicada originalmente en Francia en 1969, esta novela inclasificable de Monique Wittig es, en palabras de la propia autora, un poema épico, un collage. La fabulación de una épica feminista donde el pensamiento heterosexual sufre una declaración de guerra y en la que el sujeto es una colectividad, una miríada de ellas. Nadadoras, cazadoras, mensajeras, niñas, nómadas; las que ...
    Disponible para envío

    19,95 €

  • TELÉFONO
    TELÉFONO
    EVERETT, PERCIVAL
    Teléfono es una de las novelas más conmovedoras de Percival Everett. El personaje principal, Zach Wells, es un paleobiólogo perpetuamente insatisfecho. Un hombre especializado en algo tan concreto como la historia geológica de una cueva a cuarenta y cuatro metros sobre el río Colorado en el Gran Cañón. Un hombre que no espera cambiar el mundo, ni siquiera participar en el traba...
    Disponible para envío

    23,90 €

  • LA LUNA DE GABRIEL
    LA LUNA DE GABRIEL
    BOYD, WILLIAM
    UNA INCREÍBLE HISTORIA DE AMOR Y ESPIONAJE Un clásico contemporáneo traducido a más de treinta idiomas. «Una narración magistral».The Guardian «Una lectura inagotable».John Banville «Te mantendrá completamente enganchado hasta la última página».Financial Times Gabriel Dax es un aclamado escritor de viajes y se pasa los días recorriendo el mundo. Sus artículos sobre los años más...
    Disponible para envío

    21,90 €

  • DETRÁS DEL ARMARIO, EL HACHA
    DETRÁS DEL ARMARIO, EL HACHA
    NEDREAAS, TORBORG
    Oscuridad en los fiordos, en las calles, en las casas. Olor a pólvora, pasos en la noche, voces, miedo… Ambientados en la Segunda Guerra Mundial, los relatos recogidos en este volumen —el primer libro de la gran Torborg Nedreaas, y el que le dio fama— evocan la zozobra del pueblo noruego frente a la ocupación nazi: un estado de excepción que puso en suspenso la vida cotidiana. ...
    Disponible para envío

    21,00 €