0
  1. Inicio
  2. Narrativa
  3. Una buena traducción
  4. LA FRONTERA DE LOS OLVIDADOS
LA FRONTERA DE LOS OLVIDADOS

LA FRONTERA DE LOS OLVIDADOS

ATAEI, ALIYEH

22,90 €
IVA incluido
Disponible para envío
Editorial:
DE CONATUS
Año de edición:
2025
Materia:
Una buena traducción
ISBN:
978-84-10182-24-0
Páginas:
148
Encuadernación:
Rústica
22,90 €
IVA incluido
Disponible para envío
Añadir a favoritos

Las guerras de Afganistán, contrabandistas, tráfico de personas, todo contado desde un
doble punto de vista: el de los pobres y la clase alta de Irán. Nosotros nos postramos
mientras cortamos cabezas. Ellos se santiguan mientras tiran bombas. Temas desconocidos sobre la confrontación política o la persecución de los comunistas.
Los personajes y las situaciones de La frontera de los olvidados son reales. Niños que
juegan con escorpiones, mujeres que cocinan, hijos que en su interior inventan padres
para sobrevivir. Historias familiares de muerte, exilio y guerra.
Aliyeh Ataei ha sido reconocida como una de las grandes escritoras de la literatura
iraní por su capacidad de recrear la experiencia de la inmigración y la superación de
la discriminación.
En La frontera de los olvidados entramos en un mundo desconocido para los lectores
occidentales. Conocemos desde un punto de vista social y político la realidad de este
territorio, pero nos falta sentir la sensibilidad, el deseo, la frustración, el modo de vida
cotidiano de las personas que viven una situación de guerra y violencia que no termina nunca.
Todo lo que se cuenta en La frontera de los olvidados es nuevo para nosotros. Nuevo y
conmovedor gracias a la potencia de la escritura de Aliyeh Ataei.

Artículos relacionados

  • LAS HADAS MODERNAS
    LAS HADAS MODERNAS
    POLLARD, CLARE
    Versalles, 1682. Décadas antes de que nacieran los hermanos Grimm, un grupo de mujeres nobles se reunieron en un salón para narrar cuentos de hadas, transformando maridos violentos, encierros y amantes fugados en Barba Azul, Piel de Asno y el Gato con Botas. Las Hadas Modernas es la novela más irreverente y políticamente afilada de los últimos años: oscura, sensual y deslumbran...
    Disponible para envío

    22,95 €

  • YO QUE TE HE QUERIDO TANTO
    YO QUE TE HE QUERIDO TANTO
    ROBERTA, RECCHIA
    LA HISTORIA QUE HA CAUTIVADO A TODO EL MUNDO UNA VOZ INTENSA Y SOBRIA QUE HA ENAMORADO A LECTORES DE MÁS DE 15 PAÍSESUna novela arrebatadora que transforma lo íntimo en universal.SIEMPRE ES POSIBLE RECUPERAR LA FELICIDADLuca, de catorce años, vive con sus padres y su hermano mayor en un pueblo junto al mar, donde todo parece inmutable; un refugio seguro que, con la llegada de...
    Disponible para envío

    18,90 €

  • TIEMPO DE MOSCAS
    TIEMPO DE MOSCAS
    KROYÁN, NARINÉ
    En Stepanakert, la capital de Nagorno Karabaj, bajo la sombra de la guerra, la vida transcurre con una normalidad casi insoportable. Las mujeres cosen en talleres sofocantes, los vecinos intercambian saludos rutinarios y las familias exhaustas se aferran a las costumbres cotidianas como si la repetición misma pudiera contener la catástrofe. Entre todos ellos se encuentra Sona, ...
    Disponible para envío

    22,00 €

  • EL AVE DE FUEGO
    EL AVE DE FUEGO
    GINCZANKA, ZUZANNA
    «El ave de fuego» reúne por primera vez en español una amplia selección de poemas de Zuzanna Ginczanka, una de las voces más singulares de la literatura polaca del siglo XX. Esta antología recoge cuarenta y cuatro poemas, entre ellos sus textos más emblemáticos y el célebre «Non omnis moriar», poema en el que dejó escrito el nombre de la mujer que la había delatado a los nazis....
    Disponible para envío

    14,50 €

  • TODOS SIGUEN AQUÍ
    TODOS SIGUEN AQUÍ
    CHUINN, LIADAN NÍ
    La nueva voz de la literatura irlandesa, que ha deslumbrado —e intrigado— unánimemente a la crítica literaria «Hay palabras que nunca dirás, ni siquiera en susurros. ¿De qué sirve saber lo que son las cosas, lo que subyace a su apariencia? No es nada hasta que se dice. No es nada si no se nombra.»Un joven estudiante de anatomía no logra apartar la vista de un cadáver. Una niña ...
    Disponible para envío

    19,90 €

  • EL FLORECER DE LOS TILOS EN LOS BALCANES
    EL FLORECER DE LOS TILOS EN LOS BALCANES
    KUIC, GORDANA
    Con una prosa absorbente y evocadora, la escritora serbia Gordana Kuic nos sumerge en la Yugoslavia de posguerra —de 1945 a mediados de los años sesenta— en esta esperada continuación de El olor de la lluvia en los Balcanes. Las hermanas Salom, judías sefardíes supervivientes de la persecución nazi, se enfrentan ahora a un país transformado. La acción se traslada a Belgrado, do...
    Disponible para envío

    28,00 €