- Editorial:
- LIBROS WALDEN
- Año de edición:
- 2026
- Materia:
- Una buena traducción
- ISBN:
- 978-84-09-79275-7
- Páginas:
- 240
- Encuadernación:
- Otros
CAFÉ CONTRA GINEBRA
, ROBERT BENCHLEY
Para cerrar su homenaje a los 100 años de la revista The New Yorker, Libros Walden publica Café contra ginebra, la primera recopilación en español de la obra de Robert Benchley, el divertidísimo escritor fundador de la Mesa Redonda del Algonquin. ¿Crees que los objetos inanimados conspiran contra ti? ¿Piensas que la mejor forma de acabar con el ruido es deshacerse de algunos individuos? ¿Odias hacer regalos, a los pesados en los viajes y a los que tosen en el teatro? Robert Benchley también. Gran observador del ridículo humano y con un don para encontrar lo hilarante en los pequeños detalles, Robert Benchley fue prácticamente el inventor de ese personaje que hacía pasar por personalidad, el de un hombrecillo torpe, perezoso, hogareño, poco masculino y víctima de los elementos, que ha marcado durante décadas eso que se ha dado en llamar "humor de Nueva York". Sabía reírse de sí mismo y que eso le permitía reírse de todo y de todos.
Café contra ginebra recopila cincuenta textos escritos originalmente para revistas como The New Yorker, Life o Vanity Fair. Experto en encontrar lo ridículo en los detalles, ya fuese en una noticia científica, una costumbre social, una decisión política o un comunicado de su banco, sus palabras siguen teniendo una vigencia sorprendente y una agudeza tremendamente original.
Prólogo de Manuel Moreno
Benchley sique siendo muy disfrutable casi un siglo después. Su humor perdura porque nunca se queda quieto. - Nell Scovell, The New Yorker
Tenía una combinación imbatible: una base muy cerebral, con capas y más capas de absurdo por encima. - Merrill Markoe, Vulture
