- Editorial:
- SIRUELA
- Año de edición:
- 2025
- Materia:
- Una buena traducción
- ISBN:
- 978-84-10415-69-0
- Páginas:
- 456
- Encuadernación:
- Rústica
BAIÔA SIN FECHA DE MUERTE
COUCEIRO, RUI
LA REVELACIÓN DE LA NUEVA LITERATURA PORTUGUESA
Premio Literario Manuel de Boaventura
«Es una obra tan perfecta, tan maravillosamente escrita, con tanta originalidad, que no puedo creer que sea una ópera prima. Me recuerda la mejor literatura universal, como la novela del gran Juan Rulfo, Pedro Páramo».
Alberto Manguel
Cuando un joven profesor decide aceptar la mano que le tiende el destino, está lejos de imaginar que, a partir de ese momento, pasará de mero espectador a narrador y personaje de su propia vida. En el pueblo de sus abuelos, Gorda-e-Feia, en el Alentejo más profundo, el viejo Joaquim Baiôa, antes de que la muerte venga a reclamarlo, se ha propuesto restaurar las casas que los propietarios han abandonado. El profesor ve entonces la oportunidad perfecta para hacer una pausa en la enseñanza y descansar del ajetreo de la vida cotidiana impuesto por la modernidad. Pero, mientras ambos intentan luchar contra la desertización de un mundo condenado a desaparecer, la tranquilidad anhelada no tarda en convertirse en una intensa forma de añoranza.
En una novela a la vez poética e irónica, repleta de personajes memorables y exuberancia imaginativa, Rui Couceiro reúne dos mundos antagónicos, el urbano y el rural, y el encuentro a medio camino entre dos generaciones: la más joven, esperando, y la mayor, sin fecha de muerte.
«Un libro asombrosamente bello, siempre bien escrito y tan innovador en su ficción imaginaria como en el desafío de la historia que cuenta. He aquí un narrador que ha inventado un nuevo realismo espiritual (no neorrealismo, no realismo mágico o fantástico tout court, pero no excluido de él) con un talento soberbio».
Joao de Melo
«Un debut impresionante, un narrador muy inteligente, lleno de detalles y sorpresas, con un claro deleite en contar sin prisas. Es chispeante, adictivo, conmovedor e inesperado».
Valter Hugo Mae
«Voy a encargarme de ser el portavoz de esta novela en todo el mundo, porque si este libro fuera americano o alemán, ya habría mil editoriales en todas partes queriendo traducirlo y publicarlo».
Alberto Manguel
«Una novela bonita y triste, que a un tiempo encoge el corazón y brinda por lo vivido, como un fado auténtico».
Antonio Lozano, La Vanguardia
«Una ambiciosa y certera novela sostenida por los hilos invisibles de la coherencia y de la emoción».
Fulgencio Argüelles, El Comercio
«Una primera novela deslumbrante, fraguada a fuego lento».
Cristina Pérez, RTVE
«El resultado es un libro escrito en estado de gracia. Estando en las antípodas de las distopías de moda, habla sobre el fin de los mundos (individuales y colectivos) mejor que cualquier alegoría apocalíptica».
Tereixa Constenla, El País
